先来自检一下,这些是不是你在英语写作中经常出现的问题?
基础单词拼写、语法错误频频出现难避免?词汇量匮乏、用词句式单一,总是词不达意?行文不够native,下笔就是中式英语?诸多烦恼,一个杀手锏解决——秘塔写作猫【英文改写】功能!
没错!很多用户期待已久的【英文改写】功能已正式上线!
新功能包括4个维度:基础错误修正(单词,语法),同义替换(避免重复用词+高级替换),准确用词(意思和用法),地道表达,帮你一键提升英语写作level!
操作方法同中文改写,选中文字,并在弹出工具栏上点击“改”字即可。
下面我们来看具体改写的效果:
01 一键修正基础错误,自动同义替换
首先,英文写作中最基础的单词拼写错误、语法错误以及错误搭配等,改写后都可以一键修正,消除低级错误。
例句1:
I want to know do there good shop to buy the souvenir nearby.
秘塔写作猫·改写效果:
I would like to know if there is a good store to buy a souvenir nearby.
改写说明:
原句中 do there 实际为 there be 句型,应修正为 there is ;并在 know 之后增加 if 引出两个可能性之一,“是否……”。
souvenir 前的冠词 the 使用错误,修改为不定冠词 a ,因此处 souvenir(礼品)为不具体确定之物。
除了修正基础语句错误,秘塔写作猫英文改写功能还可以对单一、不准确的用词自动进行同义替换、节省大量思考替换时间。
例如此句中,使用秘塔写作猫改写后,将 want to 替换成语境上询问更委婉礼貌的 would like to。
02 调整准确用词,转换地道表达
例句2:
We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals.
秘塔写作猫·改写效果:
We are consuming our natural resources, while contaminating the environment with hazardous chemicals.
改写说明:
秘塔写作猫改写后,将原句中简单的词汇替换为同义高级词汇,如pollute → contaminate,dangerous chemicals → hazardous chemicals。
此外,原句中使用的use up侧重“尽”,结合此处时态,本意为“使用”,换成consume会更加准确。
且此处并不强调时间概念,所以将at the same time替换为while。
03 提升写作质量,为写作加亮点
例句3:
I believe I can do it well and I will better know the world outside the campus.
秘塔写作猫·改写效果:
I am confident that I will be able to do a good job and get to know more about the world beyond the school.
改写说明:
此句中better副词位置错误,因此摈弃不用,配合同义替换后的get to know选择更地道的know more。
总之,使用秘塔写作猫【英文改写】功能,可一键修正基础错误、调整替换同义高级词汇,让整体表达更准确、地道,给你的写作增加亮点。
大家现在就可以登录 xiezuocat.com 体验。工作学习中的各类英语写作需求,秘塔写作猫【英文改写】都能助你完美应对。
不管你是英文写作困难户,还是学术论文难产专家,亦或英文邮件/文件不专业代言人,用上秘塔写作猫【英文改写】,让你的写作水平上一个台阶!